La Torre Cotogna è una massiccia fortificazione medievale a base quadrata, alta quasi 17 m, che anticamente ospitava una piccola guarnigione militare. è l’unica testimonianza che dimostra che il territorio di Montecalvo come quello della vicina Tavoleto, fu in passato un territorio di confine tra le terre del Montefeltro e quelle costiere dei Malatesta prima e degli Sforza poi. Fa parte del territorio comunale di Montecalvo in Foglia l’area residenziale di Ca’Gallo, sviluppatasi in questi ultimi anni sulla riva del Foglia, mentre sul versante opposto sorge la frazione di Borgo Massano.